Víš, já o ty prachy přišel, ale to se dalo čekat, ne?
U stvari, izgubio sam novac, ali što tu ima novo, zar ne?
Pan Leland, jak by se dalo čekat, se zlobí.
G. Lilend, kao što možeš da oèekuješ, je nezadovoljan.
Na vysoký jsem ho hrál závodně, takže by se dalo čekat, že ho hraju dobře.
A igrao sam ga i na koledžu, tako da bi se moglo reæi da sam u njemu vrlo dobar.
Co se dalo čekat, když jsem porušila své zásady?
Sta ocekujete kada neko prekrsi pravila.
Když jsme museli obětovat něco ze svého majetku, abychom se dostali z pasti silového pole,...všiml jsem si, že ornamenty na tvém prstenu nejsou keltské, jak by se dalo čekat, vzhledem ke kulturnímu prostředí této planety, ale zřetelně orijské.
A kad smo se morali neèega odreæi da se oslobodimo iz polja, primjetio sam uzorak na vašem prstenu. Nije bio keltski, kao što bi se oèekivalo s obzirom na kulturnu pozadinu ove planete, veæ izrazito orijski.
Tak, jak by se dalo čekat.
U redu, što radim za vas?
Pořád běháš v kruzích, kolem všech žen ve tvém životě, ale to se dalo čekat se čtyřmi sestrami a mrtvým otcem.
Još se vrtiš u krug oko svih žena u svom životu, ali to je za oèekivati uz èetiri sestre i mrtvog tatu.
Jak se dalo čekat, je to Rawls a Daniels číhá za bukem.
Kao što je i oèekivano, Rawls je, sa Danielsom koji èeka u zaleðu.
Jak se dalo čekat, všichni jsou na plech.
Možeš pretpostaviti, svi su mrtvi pijani.
Jo, ještě je trochu zesláblý, ale to se dalo čekat.
Još je malo lelujav, ali to je za oèekivati.
To se dalo čekat vzhledem k traumatu, které jste utrpěl.
To je oèekivano, s obzirom na povrede koje ste zadobili.
Jak se dalo čekat, námořnictvo nevědělo, že měl onemocnění jater.
Oèekivano, Mornarica ne zna ništa o stanu njegove jetre što sam otkrio prije.
Co se dalo čekat, když v tom bylo trýznění celé populace?
Šta si oèekivao? Èovek je muèio èitav narod.
Samozřejmě, zloděj to popírá, ale to se dalo čekat.
Naravno, lopov to negira, to je za očekivati od prevaranta.
Tak, jak by se dalo čekat, když vezmeme v potaz, že ztratila svého partnera.
Oèekivano, buduæi da je izgubila partnera.
Hádám, že to se dalo čekat.
Pa, pretpostavljam da je to bilo za oèekivati.
Možná to po těch 5 letech nemáte v hlavě pomatené tak moc, jak by se dalo čekat.
Možda vam nakon pet godina samoæe nije sve izmešano u glavi, na šta imate svako pravo.
To se dalo čekat, že si nesednete.
Primetila sam da se ne slažete.
Tak dobře, jak se dalo čekat.
Kao što se i može oèekivati.
Jak se dalo čekat, v Chicagu to neunesli.
Чикаго шизи као што се и дало очекивати.
Asi tak, jak se dalo čekat.
Онако како је могло да буде.
My dva jsme v minulosti měli nějaké neshody, ale to se dalo čekat.
Ti i ja smo imali neslaganja u prošlosti, ali to je bilo za oèekivati.
Korpuskulární interakce, jak se dalo čekat.
Stanièna interakcija, kako se i može oèekivati.
Trvalo to trochu déle, než se dalo čekat.
Trajalo je duže nego što sam mislio.
Jak se dalo čekat, královna Elizabeth ráda slyšela o vaší dychtivosti podpořit manželský svazek.
Kao što sam oèekivao, kraljica Elizabeta je bila zadovoljna da èuje da ste nestrpljivi da sklopite braèni savez.
Jak se dalo čekat, Klausovi nepřátelé se hrnou do New Orleans oslavovat.
Kako je i predviðeno, Klausovi rivali se skupljaju u gradu da proslave.
Podíváme se a shledáváme, jak se dalo čekat, nápadné odlišnosti v krajině, kde se slovo „pá“ vyskytuje v mnohem strukturovanější podobě.
Видимо, као што бисте очекивали, контраст у пејзажу, јер се реч "здраво" појављује на правилнији начин.
Jak by se dalo čekat, je to světlo, stolní lampa.
Kao što biste očekivali, to je svetlo, stona lampa.
Je to opravdu zajímavý fakt, protože pátek je pracovní den a neděle je den volna. takže by se dalo čekat, že lidé budou mít raději neděli, ale není to tak.
To je zaista neobično, jer petak je radni dan, a nedelja je dan za zadovoljstvo, tako da biste pretpostavili da ljudi više vole nedelju, ali nije tako.
Takže islamofobie není jen přirozenou reakcí na muslimský terorismus, jak by se dalo čekat.
Pa, islamofobija nije prosto prirodna reakcija na muslimanske teroriste kao što sam očekivala.
A jeho žživot -- proměna jeho života od deprivace a jak by se dalo čekat -- případně vězení nebo smrt -- stal se lingvistou, trenérem týmu 76ers a nyní je motivační řečník.
I njegov život, transformacija njegovog života od uskraćenosti i onog što se moglo očekivati - potencijalni zatvor ili smrt, postao je lingvista, košarkaški trener i sada je motivacioni govornik.
0.85102605819702s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znao sam da æe nas otkucati. 